Перакладчык Лукашэнкі вылаяўся падчас сустрэчы з прэзідэнтам ААЭ
20- 23.12.2024, 15:13
- 24,598
Дыктатар абняславіўся на сустрэчы з Мухамедам бэн Заідам аль-Нахаянам.
папулярнае за тыдзень
- 22.12 ЗША заклікалі сваіх грамадзян неадкладна пакінуць Беларусь 73,908
- 23.12 Што ты вярзеш, Мікола? 68,038
- 18.12 Аманская ганьба Лукашэнкі трывае 55,426
- 21.12 СМІ: Па Кіеве ўдарылі ракетамі «Іскандэр» з паветранай прасторы Беларусі 54,924
- 19.12 «Белтэлекам» адключыць у Беларусі інтэрнэт і тэлевізію 54,102
- 22.12 Forbes: Украіна здзівіла свет новай тактыкай 52,250
- 19.12 «Горш выглядаў толькі Кастра ў апошнія месяцы свайго жыцця» 49,394
Он на английский переводил, не на арабский?
АдказацьДа, на английский: плешивый базлал на арабском (он жешь у нас пулиглот), а переводчик пыхтел на английский, потому как у эмира с могилёвским диалектом арабского проблемы.
АдказацьВот неувязочка и вышла. :)
Не комильфо. На встречах такого уровня перевод должен осуществляться на родные языки сторон.
АдказацьНе было там никакого уровня: пересеклись коротенько в аэропорту. Это уже наша пропаганда раздула из комара мамонта.
АдказацьА эмир и в самом деле прекрасно общается на английском, так как много учился в англоговорящих странах. Это только наш пулиглот "в академиях не кончал" .
Дык у калхазанов f*cking и несчастный слова-синонимы
АдказацьА шо на ногах у синепалого? Похожи на ,,миллионники,, в таких я бульбу на участке сажу у маи. Носы задраны! Точно мои!
АдказацьТакiя ж, заўважце, i ў шэйха.
АдказацьКроме скандала с грязной матерщиной, чкловский бульбофюрер на встречу с президентом ОАЭ ещё и вырядился в прикид, в котором дома по свинарникам лазит. Международным дипломатическим протоколом чкловец в очередной раз прилюдно подтёрся.
АдказацьПо старой привычке заведённой в таборе барон их спёр наверно.
АдказацьЭтот переводчик у нас или на кацапии так наблатыкался?
АдказацьВвернуть подобное словечко при переводе эмиру и президенту ОАЭ это надо быть совсем на голову тронутым.
А заявиться на встречу с эмиром в колхозных спортивках и говнотопах - это как? На востоке люди обидчивые, подобное неуважение заметят и запомнят.
АдказацьЭто, как раз-таки, нормально. Эмир и сам на встречу пришёл в домашнем (поверьте - я знаю: этот халат не для официальных встреч), да и встречались, вроде, только в аэропорту.
АдказацьА вот что касается сопровождающих лиц, то должны следовать протоколу и по одежде, и по базару.
Ну так эмир сообразно протоколу и оделся. Каков гость - так его и встречают. А вот гостю, который приперся в очередной раз "денюх прасиць", стоило бы выказать уважение хозяину. Вот представьте: к вам в гости приперлось чучело в наряде, в котором оно по коровнику лазило. И по вашему помытому в грязных лаптях :)
АдказацьЯ лишь немного Ваш пост поправлю: это чучело в наряде из коровника припёрлось не "денюх прасиць", а "денюг аставить", чтобы если что, то мы с Вами до этих денюг не добрались бы.
АдказацьДумаю, что только по этой причине эмир согласился подскочить в аэропорт и потратить пару минут своего времени на общение под камеры.
Деньги не пахнут.
Они бы еще сало в подарок привезли
АдказацьВ ОАЭ нет даже лукашенковского посла, потому некого вызывать в МИД ОАЭ и вручать ноту по поводу очередного колхозного хамства пузатого мерзавца.
Адказацьвсё правильно сказал переводчик факинг лукашенко ой перезидент калхоза ой эээ тьфу простите
АдказацьФейковая встреча для публики на камеру, типо работает. По факту - отдыхает, лечится и бабки распихивает.
АдказацьИ все же мат второй язык лукашенко
АдказацьВсё он правильно перевел. И по букве, и по смыслу. Айфоны-плафоны...
Адказаць