"Чтоб ты провалился в тартарары" - отнюдь не простая идиома. Мы их говорим, но не понимаем ни смысла, ни значения. А ведь "тартарары" - на средневековых европейских картах, так отображалась московия, и земли лежащие за ней. Некое подобие ада, из которого, периодически исходят набеги, нашествия, татаро-монгол, грабящих и сжигающих, огнем и мечом, стрелами и луком, цивилизацию. Как саранча.
"Чтоб ты провалился в тартарары" - отнюдь не простая идиома. Мы их говорим, но не понимаем ни смысла, ни значения. А ведь "тартарары" - на средневековых европейских картах, так отображалась московия, и земли лежащие за ней. Некое подобие ада, из которого, периодически исходят набеги, нашествия, татаро-монгол, грабящих и сжигающих, огнем и мечом, стрелами и луком, цивилизацию. Как саранча.
ОтветитьТартария
ОтветитьСледуя логике Пескова, во время ВМВ не следовало обсуждать смену власти в нацистской Германии, иначе мир покатился бы в тартарары.
Ответить